Characters remaining: 500/500
Translation

chủ lực

Academic
Friendly

The Vietnamese word "chủ lực" is a noun that translates to "main force" or "driving force" in English. It refers to the primary or most important group, element, or factor that plays a crucial role in achieving a goal or objective.

Usage Instructions:
  • "Chủ lực" is often used in both military and non-military contexts to denote the leading or most powerful component of an effort.
  • You can use it to describe a person, a team, or an idea that significantly contributes to success.
Examples:
  1. In a military context: "Quân đội chủ lực trong việc bảo vệ đất nước." (The army is the main force in protecting the country.)
  2. In a business context: "Đội ngũ bán hàng chủ lực trong việc tăng doanh thu." (The sales team is the driving force in increasing revenue.)
Advanced Usage:

In more complex discussions, you can use "chủ lực" to refer to strategic initiatives or vital resources that are pivotal for success: - "Công nghệ thông tin chủ lực trong sự phát triển của doanh nghiệp hiện nay." (Information technology is the driving force in the development of businesses today.)

Word Variants:
  • "Chủ lực quân sự": military main force
  • "Chủ lực kinh tế": economic driving force
Different Meanings:

While "chủ lực" primarily refers to a main force, it can also imply leadership or dominance in various fields, such as leadership in a project or dominance in a market.

noun
  1. Main force, driving force

Comments and discussion on the word "chủ lực"